-
13 juillet 1939
Après un long voyage pour éviter les frontières où menaçait la guerre de 39/40, maman arrivait en France depuis la Pologne.Totalement perdue car elle ne savait rien de la langue française. Elle avait rendez-vous avec son tuteur qui allait lui présenter son futur mari (un homme qui avait payé le voyage et avancé de l'argent à mes grands-parents)
Elle en parlait si souvent, cela a été son plus mauvais souvenir, elle en pleurait chaque fois qu'elle racontait cette aventure. Quand elle a vu à quel énergumène elle avait à faire elle serait repartie sur le champ dans sa famille......ce n'était plus possible la guerre s'est déclarée en septembre 39 et le 9 septembre 39 les troupes allemandes entraient dans Varsovie. Elle avait laissé un amoureux en Pologne, il l'aimait, elle l'aimait: ses parents ne voulaient pas de cette relation...tristesse sur toute la ligne.Elle a appris plus tard qu'il était mort à la guerre
Elle ne pouvait s'empêcher de fredonner tant bien que mal cette chanson
(en remplaçant Auvergne par Pologne)
*******
André Verchuren
Les FIANCES d'AUVERGNE
Paroles: Guy Favereau, musique: André Verchuren, 1961
J'ai quitté mon cher pays
Mais j'ai laissé mon coeur
Dans mon Auvergne jolie
Parmi les bois, les monts, les vallées et les fleurs
Car je pense chaque jour
A celle qui m'attend
Elle me garde son amour
Et nous nous marierons dès le prochain printemps
Mais tous les fiancés d'Auvergne
Ne vivent pas simplement d'espoir
Pour prendre aussi ma part de peine
Je suis parti au hasard
Réussir sa vie n'est pas facile
Il y faut du courage et de la volonté
Si je fais ma place dans la grande ville
C'est pour gagner le droit de bâtir un foyer
J'ai quitté mon cher pays
Mais j'ai laissé mon coeur
Dans mon Auvergne jolie
Parmi les bois, les monts, les vallées et les fleurs
Et je pense chaque jour
A celle qui m'attend
Comme il est loin le retour
Qu'elle est loin mon aimée, qu'il est loin le printemps!
Mais tous les fiancés d'Auvergne
N'aiment pas rester séparés longtemps
Elle a peut-être un peu de peine
Croyant mon coeur inconstant
Il y a des filles qui sont jolies
Mais pour moi, la plus belle c'est ma fiancée
Et le plus doux rêve de toute ma vie
C'est par un beau matin de la voir arriver
Car c'est dans ses yeux, mais oui
Que j'ai laissé mon coeur
Et mon Auvergne jolie
Reviendrait avec elle m'apporter sa douceur
Nous pourrions rester ici
Peut-être jusqu'au jour
D'aller finir notre vie
En Auvergne jolie où naquit notre amour
-
Commentaires
Bonjour
Quelle est touchante cette histoire ... Après ces terribles moments et même terribles années, j'espère que ta maman a quand même connu des moments de bonheur (bien mérités) en France et qu'elle y a rencontré des braves gens.
Merci de cet émouvant partage ....
Bisous.
Bon lundi.
Nicole75la pauvre jeune fille à l'époque!
quitter son pays et se voir imposer un mari-
je te donne le lien du jeu de lettres
http://www.ma-chienne-de-vie.com/2015/07/le-petit-jeu-de-lettres-25.html
bonne journée-
Ajouter un commentaire
Très émouvant en effet. J'en ai les larmes aux yeux... Cette histoire me rappelle celle de la maman de ma cousine dans un autre contexte... C'était pendant la débacle des républicains espagnols, elle ne savait pas si son mari était vivant ou mort dans les massacres de cette odieuse guerre civile ! Elle a réussi a entrer en France, tirant derrière elle ses quatre enfants, marchant pieds nus une centaine de km ! ....
ce soir, bien reposé après le BRA, avec ma soeur, nous allons assister à un grand concert de musique, puis ensuite participer à la marche de la retraite aux flambeaux.
Avec plein de poutous allevardin.